Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Информацията от Греденко ще позволи да поразим повече от половината щат.
Danish[da]
Gredenko's informationer gør at vi kan gøre skade i halvdelen af Californien.
German[de]
Gredenko's Informationen ermöglichen es uns ganz Kalifornien Schmerz zuzufügen.
English[en]
Gredenko's information will enable us to inflict damage across half of California.
Spanish[es]
La información de Gredenko nos habilita a inflingir daños a medio California.
Finnish[fi]
Gredenkon tietojen avulla voimme vahingoittaa puolta Kaliforniaa.
French[fr]
Grâce à Gredenko, on pourra toucher la moitié de la Californie.
Hebrew[he]
המידע שבידי גרדנקו יאפשר לנו לגרום לנזק בחצי מקליפורניה.
Croatian[hr]
Gredenkove informacije će nam omogućiti da napravimo štetu preko pola Californie.
Hungarian[hu]
Gredenko információival képesek leszünk csapást mérni fél Kaliforniára.
Italian[it]
Le informazioni di Gredenko ci permetteranno di infliggere danni a mezza California.
Macedonian[mk]
Информацијата на Граденко ќе ни овозможи да нанесеме штета на пола Калифорнија.
Norwegian[nb]
Gredenkos informasjon vil gjøre det mulig for oss - å gjøre skade over halve California.
Dutch[nl]
Gredenko's informatie zorgt ervoor, dat we schade kunnen toebrengen aan half Californië.
Polish[pl]
Informacje od Gredenki pozwolą nam uderzyć w połowę Kalifornii.
Portuguese[pt]
Com a informação que o Gredenko tem podemos destruir metade da Califórnia.
Romanian[ro]
Informatia lui Gredenko ne permite să extindem distrugerea la o jumătate din California.
Slovenian[sl]
Z Gredenkovo informacijo bomo oškodovali pol Kalifornije.
Serbian[sr]
Gredenkove informacije će nam omogućiti da napravimo štetu preko pola Californie.
Swedish[sv]
Gredenkos information kommer att låta oss skada halva Kalifornien.