Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وقد طُلب إلى المركز أن يبلغ صناعات الأسلحة النارية والذخائر في أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي بشأن نتائج هذه الحلقة الدراسية، وأن يصمم “صفحة على شبكة ويب العالمية” تتضمن المعلومات المتعلقة ببرنامج عمل الأمم المتحدة، فيما يتصل بالصناعة.
English[en]
The Centre was requested to inform the firearms and ammunition industries in Latin America and the Caribbean about the results of the meeting and to create a web page with information on the United Nations Programme of Action pertinent to the industry.
Spanish[es]
Se pidió al Centro que comunicara a los fabricantes de armas de fuego y municiones en América Latina y el Caribe los resultados de la reunión y que creara una página en la Web con información relativa al Programa de Acción de las Naciones Unidas que guardara relación con ese sector.
French[fr]
La réunion a demandé au Centre de faire connaître les conclusions de ses travaux aux fabricants d’armes à feu et de munitions en Amérique latine et de créer un site Web offrant à cette industrie des informations sur les aspects pertinents du Programme d’action relatif aux armes légères.
Russian[ru]
Центру было рекомендовано проинформировать предприятия по производству огнестрельного оружия и боеприпасов в странах Латинской Америки и Карибского бассейна об итогах семинара и создать «веб‐страничку», содержащую информацию о Программе действий Организации Объединенных Наций, касающуюся промышленности.