Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
كيف نجعلها محادثة مفتوحة, لنحصل علي محادثة حقيقية ؟
Bulgarian[bg]
Как да се отпуснем, за да сме в състояние наистина да водим разговор?
German[de]
Wie beginnen wir, um wirklich ins Gespräch zu kommen?
English[en]
How do we open it up to really be able to have a conversation?
French[fr]
Comment est ce que nous faisons, pour pouvoir vraiment avoir une conversation?
Italian[it]
Come ci apriamo, come diventiamo veramente in grado di parlarne?
Korean[ko]
이걸 어떻게 시작해야 할까요? 진정 대화가 가능하게끔 하려면?
Norwegian[nb]
Hvordan kan vi virkelig være i stand til å føre en slik samtale?
Dutch[nl]
Hoe creëren we een opening voor zo'n gesprek?
Polish[pl]
Ewentualnie ta dyskusja może stać się niewygodna.
Romanian[ro]
Cum ne deschidem, pentru a putea avea o conversatie?
Russian[ru]
Как нам поднять эту тему, чтобы мы смогли спокойно говорить о ней?