Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولقد اعتمدت إسرائيل هذا النهج التدريجي لأنها ما زالت مضطرة إلى اللجوء إلى تنفيذ عمليات دفاعية ضد الإرهابيين لمنع الهجمات على المدنيين.
English[en]
Israel has adopted this gradual approach because it is still required to resort to defensive operations against terrorists to prevent attacks on its civilians.
Spanish[es]
Israel ha adoptado este criterio gradual porque todavía está obligado a recurrir a operaciones defensivas contra terroristas para impedir ataques contra sus civiles.
French[fr]
Israël a adopté cette approche graduelle parce qu’il doit encore recourir à des opérations défensives contre des terroristes afin de prévenir des attaques contre sa population civile.
Russian[ru]
Израиль принял данный поэтапный подход, поскольку он по‐прежнему испытывает необходимость в проведении оборонительных операций против террористов в целях предотвращения их нападений на гражданское население.
Chinese[zh]
以色列之所以采取这种逐步的做法,是因为仍需要针对恐怖主义份子采取防卫行动,以防止对我国平民的攻击。