Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Одитният план съдържа известен брой задължителни одити на проекти, чиято степен на развитие варира значително.
Czech[cs]
Plán auditů obsahuje řadu povinných auditů projektů, jejichž připravenost se značně liší.
Danish[da]
Revisionsplanen omfatter en række obligatoriske revisioner vedrørende projekter med meget forskellig løbetid.
German[de]
Der Prüfungsplan enthält eine Reihe von Pflichtprüfungen für Projekte mit erheblich unterschiedlichen Laufzeiten.
Greek[el]
Το σχέδιο ελέγχου περιλαμβάνει ορισμένους υποχρεωτικούς ελέγχους επί έργων με σημαντική ποικιλία ως προς την εξέλιξη.
English[en]
The audit plan contains a number of mandatory audits, on projects whose maturity varies considerably.
Spanish[es]
El plan de auditoría contiene varias auditorías obligatorias sobre proyectos cuyo nivel de aplicación varía considerablemente.
Estonian[et]
Auditikava sisaldab mitmeid kohustuslikke auditeid projektide suhtes, mille rakendusaste erineb olulisel määral.
Finnish[fi]
Tarkastussuunnitelmaan sisältyy joitakin pakollisia tarkastuksia, joiden kohteena olevat hankkeet ovat hyvin eri vaiheissa.
French[fr]
Le plan d’audit contient un certain nombre d’audits obligatoires, sur des projets dont la maturité varie considérablement.
Hungarian[hu]
Az ellenőrzési terv meghatározott számú kötelező ellenőrzést tartalmaz olyan projektek vonatkozásában, amelyek érettsége jelentősen változó.
Italian[it]
Il piano di audit include una serie di audit obbligatori su progetti il cui avanzamento varia notevolmente.
Lithuanian[lt]
Į audito planą įtraukta nemažai privalomų auditų, susijusių su projektais, kurių įgyvendinimo terminai labai skiriasi.
Latvian[lv]
Revīzijas plānā ietilpst vairākas obligātās to projektu revīzijas, kuru gatavība ievērojami atšķiras.
Maltese[mt]
Il-pjan ta' verifika fih numru ta' verifiki obbligatorji, dwar proġetti li l-maturità tagħhom ivarja ħafna.
Dutch[nl]
Het auditplan omvat een aantal verplichte controles, betreffende projecten die qua maturiteit aanzienlijk verschillen.
Polish[pl]
Plan kontroli obejmuje pewną liczbę kontroli obowiązkowych, które dotyczą projektów o bardzo zróżnicowanym stopniu zaawansowania.
Portuguese[pt]
O plano de auditoria contém algumas auditorias obrigatórias relativas a projectos cuja maturidade varia consideravelmente.
Romanian[ro]
Planul de audit conține un număr de audituri obligatorii, pentru proiecte ale căror termene variază considerabil.
Slovak[sk]
Plán auditu obsahuje niekoľko povinných auditov, ktoré sa týkajú projektov s rôznym stupňom pripravenosti.
Slovenian[sl]
Revizijski načrt vsebuje več obveznih revizij za projekte, katerih stopnje pripravljenosti se precej razlikujejo.
Swedish[sv]
Granskningsplanen innehåller ett antal obligatoriska revisioner som avser projekt med mycket varierande mognadsgrad.