Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Научава новите думи толкова бързо, че чак ме плаши.
Greek[el]
Αρπάζει νέες λέξεις τόσο γρήγορα που τρομάζω.
English[en]
He is picking up new words so quickly, it is spooky.
Spanish[es]
Aprende palabras tan rápido. Es asombroso.
Finnish[fi]
Hän oppii uusia sanoja kauhean nopeasti.
Italian[it]
Capisce parole nuove così velocemente, fa paura.
Portuguese[pt]
Ele está pegando palavras novas tão rápido, que até assusta.
Serbian[sr]
Tako brzo nove reči uči da me to malo straši.
Turkish[tr]
Yeni kelimeleri o kadar cabuk öğrenmesi çok ürkünç.