Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Вината с контролирано наименование за произход „Muscadet Sèvre et Maine“ са бели, сухи и тихи.
Czech[cs]
Vína s kontrolovaným označením původu „Muscadet Sèvre et Maine“ jsou bílá tichá suchá vína.
Danish[da]
Vine med den kontrollerede oprindelsesbetegnelse »Muscadet Sèvre et Maine« er tørre, bløde hvidvine.
German[de]
Bei den Weinen mit der kontrollierten Ursprungsbezeichnung „Muscadet Sèvre et Maine“ handelt es sich um trockene weiße Stillweine.
Greek[el]
Οι οίνοι της ελεγχόμενης ονομασίας προέλευσης «Muscadet Sèvre et Maine» είναι λευκοί, ξηροί και μη αφρώδεις.
English[en]
The wines with the registered designation of origin ‘Muscadet Sèvre et Maine’ are still, dry white wines.
Spanish[es]
Los vinos de la denominación de origen controlada «Muscadet Sèvre et Maine» son blancos, secos y tranquilos.
Estonian[et]
Kontrollitud päritolunimetust „Muscadet Sèvre et Maine“ kandvad veinid on kuivad, valged ja vaiksed.
Finnish[fi]
Tarkistetun alkuperänimityksen ”Muscadet Sèvre et Maine” suojaamat viinit ovat kuivia ja kuohumattomia valkoviinejä.
French[fr]
Les vins de l’appellation d’origine contrôlée «Muscadet Sèvre et Maine» sont blancs, secs et tranquilles.
Croatian[hr]
Vina kontrolirane oznake izvornosti „Muscadet Sèvre et Maine” bijela su, suha i mirna.
Hungarian[hu]
A „Muscadet Sèvre et Maine” ellenőrzött eredetmegjelöléssel ellátott borok csendes száraz fehérborok.
Italian[it]
I vini della denominazione di origine controllata «Muscadet Sèvre et Maine» sono bianchi, secchi e fermi.
Lithuanian[lt]
Saugomos kilmės vietos nuorodos „Muscadet Sèvre et Maine“ vynai yra baltieji, sausi ir neputojantys.
Latvian[lv]
Kontrolētā cilmes vietas nosaukuma “Muscadet Sèvre et Maine” vīni ir nedzirkstoši sausie baltvīni.
Maltese[mt]
L-inbejjed tad-Denominazzjoni ta’ Oriġini Kkontrollata “Muscadet Sèvre et Maine” huma bojod, xotti u mhux frizzanti.
Dutch[nl]
De wijnen van de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Muscadet Sèvre et Maine” zijn wit, droog en niet-mousserend.
Polish[pl]
Wina objęte kontrolowaną nazwą pochodzenia „Muscadet Sèvre et Maine” są białymi wytrawnymi winami niemusującymi.
Portuguese[pt]
Os vinhos com a denominação de origem controlada «Muscadet Sèvre et Maine» são brancos, secos e tranquilos.
Romanian[ro]
Vinurile cu denumirea de origine controlată „Muscadet Sèvre et Maine” sunt albe, seci și liniștite.
Slovak[sk]
Vína s chráneným označením pôvodu „Muscadet Sèvre et Maine“ sú nešumivé suché biele vína.
Slovenian[sl]
Vina s kontrolirano označbo porekla „Muscadet Sèvre et Maine“ so bela, suha in mirna vina.
Swedish[sv]
Viner med den kontrollerade ursprungsbeteckningen ”Muscadet Sèvre et Maine” är vita, torra och stilla.