Metadata
Author: Consilium EU
Data
Bulgarian[bg]
Заседанието беше председателствано от върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност Федерика Могерини.
Czech[cs]
Zasedání předsedala vysoká představitelka Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku Federica Mogheriniová.
Danish[da]
Mødet blev ledet af Unionens højtstående repræsentant for udenrigsanliggender og sikkerhedspolitik, Federica Mogherini.
German[de]
Den Vorsitz bei der Tagung führte die Hohe Vertreterin der Union für Außen- und Sicherheitspolitik, Federica Mogherini.
Greek[el]
Πρόεδρος ήταν η κα Federica Mogherini, Ύπατη Εκπρόσωπος της Ένωσης για Θέματα Εξωτερικής Πολιτικής και Πολιτικής Ασφαλείας.
English[en]
The meeting was chaired by the High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy, Federica Mogherini.
Spanish[es]
Ha presidido la reunión la alta representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, Federica Mogherini.
Estonian[et]
Istungit juhatas liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja Federica Mogherini.
Finnish[fi]
Kokouksen puheenjohtajana toimi unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkea edustaja Federica Mogherini.
French[fr]
La réunion était présidée par Mme Federica Mogherini, haute représentante de l'Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité.
Irish[ga]
Is Federica Mogherini, Ardionadaí an Aontais do Ghnóthaí Eachtracha agus don Bheartas Slándála a bhí mar chathaoirleach ar an gcruinniú.
Croatian[hr]
Sastankom je predsjedala visoka predstavnica Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku Federica Mogherini.
Hungarian[hu]
Az ülés elnöki tisztét az Unió külügyi és biztonságpolitikai főképviselője, Federica Mogherini látta el.
Italian[it]
La riunione è stata presieduta dall'alto rappresentante dell'Unione per gli affari esteri e la politica di sicurezza, Federica Mogherini.
Lithuanian[lt]
Posėdžiui pirmininkavo Sąjungos vyriausioji įgaliotinė užsienio reikalams ir saugumo politikai Federica Mogherini.
Latvian[lv]
Sanāksmi vadīja Savienības Augstā pārstāve ārlietās un drošības politikas jautājumos Federika Mogerīni (Federica Mogherini).
Maltese[mt]
Il-laqgħa kienet ippreseduta mir-Rappreżentant Għoli tal-Unjoni għall-Affarijiet Barranin u l-Politika ta' Sigurtà, Federica Mogherini.
Dutch[nl]
De bijeenkomst werd voorgezeten door mevrouw Federica Mogherini, hoge vertegenwoordiger van de Unie voor buitenlandse zaken en veiligheidsbeleid.
Polish[pl]
Posiedzeniu przewodniczyła wysoka przedstawiciel Unii do spraw zagranicznych i polityki bezpieczeństwa Federica Mogherini.
Portuguese[pt]
A reunião foi presidida pela Alta Representante da União para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança, Federica Mogherini.
Romanian[ro]
Reuniunea a fost prezidată de Înaltul Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate, Federica Mogherini.
Slovak[sk]
Zasadnutiu predsedala vysoká predstaviteľka Únie pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku Federica Mogheriniová.
Slovenian[sl]
Srečanju je predsedovala visoka predstavnica Evropske unije za zunanje zadeve in varnostno politiko Federica Mogherini.
Swedish[sv]
Unionens höga representant för utrikes frågor och säkerhetspolitik, Federica Mogherini, ledde mötet.