Metadata
Author: oj4
Data
Czech[cs]
u varianty Creutzfeldt-Jakobovy nemoci mohou být doporučena další preventivní opatření
Danish[da]
Hvis der er tale om variant Creutzfeldt-Jakobs sygdom, kan der anbefales eventuelle yderligere forholdsregler
German[de]
Bei der neuen Variante der Creutzfeldt-Jakob-Krankheit sind eventuell weitere Vorsichtsmaßnahmen zu empfehlen
Greek[el]
για παραλλαγή της ασθένειας Creutzfeldt-Jakob, συνιστάται ενδεχομένως η λήψη συμπληρωματικών προφυλακτικών μέτρων
English[en]
For variant Creutzfeldt-Jakob disease, further precautionary measures may be recommended
Spanish[es]
En el caso de la variante de la enfermedad de Creutzfeldt-Jakob, pueden estar recomendadas otras medidas de precaución
Estonian[et]
Creutzfeldt-Jakobi tõve variandi puhul võidakse soovitada täiendavaid ettevaatusmeetmeid
Finnish[fi]
Creutzfeld-Jakobin taudin variantin osalta voidaan suositella lisäksi muita varotoimenpiteitä
French[fr]
En ce qui concerne les variantes de la maladie de Creutzfeldt-Jakob, d’autres mesures de précaution peuvent être recommandées
Hungarian[hu]
Variáns Creutzfeldt–Jakob-betegség vonatkozásában további óvintézkedések ajánlhatók
Italian[it]
Per la variante della malattia di Creutzfeldt-Jakob, possono essere raccomandate ulteriori misure precauzionali
Lithuanian[lt]
Creutzfeldt-Jakob ligos atmainai, gali būti rekomenduotos tolesnės atsargos priemonės
Latvian[lv]
Kreicfelda-Jakoba slimības variantam var būt ieteicami turpmāki piesardzības pasākumi
Dutch[nl]
Voor de variant-ziekte van Creutzfeldt-Jakob kunnen verdere voorzorgsmaatregelen worden aanbevolen
Polish[pl]
W odniesieniu do wariantu choroby Creutzfeldta-Jakoba zalecane mogą być dalsze środki ostrożności
Portuguese[pt]
Quanto à variante da doença de Creutzfeldt-Jakob, podem ser recomendadas medidas de precaução adicionais
Slovak[sk]
V prípade variantu Creutzfeldtovej-Jakobovej choroby sa môžu odporučiť aj ďalšie preventívne opatrenia
Slovenian[sl]
Za varianto Creutzfeldt-Jakobove bolezni se lahko priporočijo nadaljnji previdnostni ukrepi
Swedish[sv]
För variant Creutzfeldt-Jakobs sjukdom kan ytterligare försiktighetsåtgärder behöva vidtas