Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وفي المشاورات غير الرسمية التي أجراها المجلس بكامل هيئته في # تشرين الأول/أكتوبر # ، استمع أعضاء المجلس إلى إحاطة من المبعوث الخاص للأمين العام إلى أفغانستان بشأن الحالة السياسية والعسكرية والإنسانية في البلد، وبخاصة بشأن القتال الدائر بين الطالبان والجبهة المتحدة
English[en]
At the informal consultations of the whole held on # ctober # the members of the Council received a briefing by the Special Envoy of the Secretary-General for Afghanistan on the political, military and humanitarian situation in the country, in particular on the fighting between the Taliban and the United Front
Spanish[es]
En las consultas oficiosas del plenario celebradas el # de octubre de # el Enviado Especial del Secretario General para el Afganistán informó a los miembros del Consejo sobre la situación política, militar y humanitaria en el país, en especial sobre los combates entre los talibanes y el Frente Unido
French[fr]
Lors des consultations plénières tenues le # octobre # le Conseil a entendu un exposé de l'Envoyé spécial du Secrétaire général pour l'Afghanistan sur la situation politique, militaire et humanitaire dans le pays, en particulier sur les combats entre les Taliban et le Front uni
Russian[ru]
В ходе неофициальных консультаций полного состава, состоявшихся # октября # года, члены Совета заслушали краткую информацию Специального посланника Генерального секретаря по Афганистану о политической, военной и гуманитарной ситуации в стране, и в частности о боях между движением «Талибан» и Объединенным фронтом
Chinese[zh]
年 # 月 # 日,安理会举行非正式全体协商,安理会成员听取了秘书长阿富汗问题特使关于该国政治、军事和人道主义局势、特别是关于塔利班和联合阵线之间战斗情况的简报。