Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
автоматична последователност от действия за регулиране при повишена честота в съответствие с член 16; и
Czech[cs]
schématu automatické regulace při nadfrekvenci v souladu s článkem 16 a
Danish[da]
en automatisk ordning til overfrekvensregulering, jf. artikel 16
German[de]
ein Konzept zur automatischen Frequenzhaltung (Überfrequenz) gemäß Artikel 16 und
Greek[el]
σύστημα αυτόματου ελέγχου υπερσυχνότητας σύμφωνα με το άρθρο 16· και
English[en]
automatic over-frequency control scheme in accordance with Article 16; and
Spanish[es]
esquema automático de control de sobrefrecuencia de conformidad con el artículo 16, y
Estonian[et]
artikli 16 kohane ülesageduse automaatjuhtimisskeem;
Finnish[fi]
16 artiklan mukainen automaattinen ylitaajuussuojausjärjestelmä; ja
French[fr]
le système de contrôle automatique de la surfréquence, conformément à l'article 16; et
Croatian[hr]
plan za automatsko djelovanje nadfrekvencijske zaštite u skladu s člankom 16. i
Hungarian[hu]
automatikus magasfrekvencia-szabályzási sémát a 16. cikkel összhangban; és
Italian[it]
uno schema di controllo automatico della sovrafrequenza in conformità all'articolo 16; e
Lithuanian[lt]
perteklinio dažnio automatinio reguliavimo schemą pagal 16 straipsnį ir
Latvian[lv]
pārāk augstas frekvences automātiskas kontroles shēma saskaņā ar 16. pantu; un
Maltese[mt]
skema għall-kontroll awtomatiku ta' sovrafrekwenza skont l-Artikolu 16; u
Dutch[nl]
automatische overfrequentie-controleregelingen overeenkomstig artikel 16, en
Polish[pl]
automatyka w przypadku wzrostu częstotliwości zgodnie z art. 16; oraz
Portuguese[pt]
configuração de controlo automático de sobrefrequências em conformidade com o artigo 16.o; e
Romanian[ro]
schema de automatizare la creșterea frecvenței, în conformitate cu articolul 16; și
Slovak[sk]
systému automatickej regulácie pri zvýšenej frekvencii v súlade s článkom 16 a
Slovenian[sl]
shemo nadfrekvenčnega razbremenjevanja v skladu s členom 16 in
Swedish[sv]
automatisk reglerplan för överfrekvensreglering i enlighet med artikel 16, och