Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
و هذا الأمر المثير في التسلّل.
Czech[cs]
O tom je " šmírování "
Greek[el]
Αυτή είναι η ουσία της " εισβολής ".
English[en]
This is what creeping's all about.
Spanish[es]
De esto se trata espeluznar.
Hebrew[he]
זה כל העניין בשריצות.
Croatian[hr]
To je ono što čini puzanje.
Hungarian[hu]
Ez az egész rémisztgetés lényege.
Italian[it]
E'questo che significa essere uno " strisciante ".
Dutch[nl]
Dit is precies waar " creeping " over gaat.
Polish[pl]
Na tym właśnie polega skradanie.
Portuguese[pt]
Mas é assim que se faz creep.
Romanian[ro]
Asta este ceea ce " creeping " presupune.
Russian[ru]
В этом цель пронырства.
Serbian[sr]
To je ono što čini puzanje.
Turkish[tr]
Maceracılığın özü bu zaten.