Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Докладът ми по случая остава недовършен.
Bosnian[bs]
Moj izveštaj o ovom slučaju ostaje nekompletan.
Czech[cs]
Moje zpráva o tomhle případu zůstává otevřena.
Danish[da]
Min sagsrapport forbliver ufuldstændig.
German[de]
Mein Bericht bleibt unvollständig.
Greek[el]
Η αναφορά μου γι'αυτήν την υπόθεση παραμένει ημιτελής.
English[en]
My report on this case remains incomplete.
Spanish[es]
El informe de este caso queda incompleto.
Finnish[fi]
Tapausraporttini jää vajaaksi.
French[fr]
Mon rapport est incomplet sur ce dossier.
Hebrew[he]
הדוח שלי על התיק הזה, נותר לא שלם.
Croatian[hr]
Moje izvješće o ovom slučaju ostaje nepotpuno.
Hungarian[hu]
Az üggyel kapcsolatos jelentésem egyelőre befejezetlen.
Indonesian[id]
Laporanku tidak selesai untuk kasus ini.
Italian[it]
Il mio rapporto sul caso rimane incompleto.
Dutch[nl]
M'n rapport is onvolledig.
Polish[pl]
Mój raport pozostaje niekompletny.
Portuguese[pt]
Meu relatório sobre este caso continua incompleto.
Romanian[ro]
Raportul meu privitor la acest caz rămâne incomplet.
Slovenian[sl]
Moje poročilo o tem primeru ostaja nepopolno.
Serbian[sr]
Moj izveštaj o ovom slučaju ostaje nekompletan.
Turkish[tr]
Bu davayla ilgili raporum tamamlanamadı.