Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
С кокос и кафе, шоколад и череша или боровинка и лимон?
Bosnian[bs]
Želite li kokos-kafu, čokoladu, ili borovnicu sa limunovom korom?
Czech[cs]
Chcete radši kokosovo-kávovou, čokoládo-kari, nebo borůvkovo-citrónovou příchuť?
Danish[da]
Kaffe-kokosnød, chokolade-karry eller blåbær-citronskal?
German[de]
Wollen Sie Kokosnuss-Kaffee, Schokoladen-Curry oder Blaubeere-Zitronen-Würze?
Greek[el]
Θα ήθελες καρύδα-καφέ, σοκολάτα-κάρι, ή μούρο-λεμόνι;
English[en]
Would you like coconut-coffee, chocolate-curry, or blueberry-lemon zest?
Spanish[es]
Tenemos coco con café, chocolate y curry o zarzamora con limón.
Finnish[fi]
Haluaisitko kookos-kahvin, suklaa-curryn, - vai mustikka-sitruunan makuisen?
French[fr]
Vous préféreriez noix de coco-café, chocolat-curry, ou myrtille - zeste de citron?
Hebrew[he]
את רוצה קוקוס-קפה שוקולד-קרי, או אוכמניות-קליפת לימון?
Hungarian[hu]
A kókusz-kávét, csokoládé-curryt, vagy az áfonya-citromkarikásat szeretnéd?
Italian[it]
Preferisci caffe'e cocco, cioccolato e curry o mirtilli e scorza di limone?
Polish[pl]
Chciałabyś spróbować kokosowo-kawowej, czekoladowej z curry czy jagodowej ze skórką cytrynową?
Portuguese[pt]
Prefere o coco-café, chocolate-caril ou arando-casca de limão?
Romanian[ro]
Ai dori o prăjitură cu un amestec de nucă de cocos şi cafea, ciocolată şi curry, sau cu zmeură şi lămâie?
Russian[ru]
Вы бы хотели со вкусом кофе с кокосом, карри с шоколадом, или лимона с черникой?
Serbian[sr]
Želite li kokos-kafu, čokoladu, ili borovnicu sa limunovom korom?
Swedish[sv]
Vill du ha kokosnötskaffe, chokladcurry, eller blåbärscitron?
Thai[th]
คุณจะลอง รสกาแฟมะพร้าว, ชอกโลแลตเชอรี่, หรือบลูเบอรรี่เลมอน?