Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Snažej se zůstat nenápadný, ne?
German[de]
Sie versuchen unter dem Radar zu bleiben, oder?
Greek[el]
Δε θέλουν να προκαλέσουν την προσοχή, σωστά
English[en]
They' re trying to stay under the radar, right?
Hebrew[he]
הם מנסים להישאר? בפרופיל נמוך, נכון
Croatian[hr]
Žele da ostanu neprimijećeni
Italian[it]
Stanno cercando di non farsi notare, giusto?
Portuguese[pt]
Eles tentam não dar nas vistas, certo?
Slovenian[sl]
Pa jih pretentajmo
Serbian[sr]
Žele da ostanu neprimećeni
Swedish[sv]
De försöker hålla sig ifrån uppmärksamhet, eller hur?
Turkish[tr]
Dikkat çekmek istemiyorlar, değil mi?