Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
الرئيس (تكلم بالفرنسية): أعطي الكلمة الآن للورد جانر أوف براونستون، المستشار بالمملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية.
English[en]
The President (spoke in French): I now give the floor to His Excellency Lord Janner of Braunstone, Queen’s Counsel of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland.
Spanish[es]
El Presidente (habla en francés): Tiene la palabra Lord Janner de Braunstone, miembro del Consejo de la Reina del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte.
French[fr]
Le Président : Je donne à présent la parole au représentant du Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord, Lord Janner of Braunstone, Conseiller de la Reine.
Russian[ru]
Председатель (говорит по-французски): Теперь я предоставляю слово королевскому адвокату Соединенного Королевства Великобритании и Северной Ирландии лорду Джаннеру (Браунстонскому).
Chinese[zh]
主席(以法语发言):我现在请大不列颠及北爱尔兰联合王国皇家大律师布朗斯通勋爵詹纳发言。