Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
ان متطلبات الهامش بالنسبة للتعاملات الخاصة بالمشتقات المالية والانظمة التي تزيد التكاليف البنكية تحمل التأثير نفسه.
Czech[cs]
Požadavky na skládání záloh u transakcí s deriváty mají právě takový efekt, stejně jako regulace zvyšující bankovní náklady.
German[de]
Einen solchen Effekt haben Margin-Anforderungen für den Derivatehandel und Regulierungen, die zu höheren Bankgebühren führen.
English[en]
Margin requirements for derivatives transactions have this effect, as do regulations that increase banking costs.
Spanish[es]
Las prescripciones sobre el margen de las transacciones con derivados tienen ese efecto, como también los reglamentos que aumentan los costos bancarios.
French[fr]
Les exigences de marge pour les transactions de produits dérivés ont cet effet, de même que les réglementations qui augmentent les coûts bancaires.
Italian[it]
I requisiti riguardanti i margini di solvibilità per le transazioni dei derivati hanno questo effetto, e così anche le normative che aumentano i costi bancari.
Russian[ru]
Именно таков эффект от маржинальных требований по сделкам с деривативами, а также от норм, ведущих к росту стоимости банковских услуг.