Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
когато има една крайна силно отклоняваща се стойност.
Czech[cs]
existuje jedna extrémní odlehlá hodnota.
Danish[da]
der er et ekstremt afvigende resultat
German[de]
Es ist ein als Extremwert geltender Ausreißer vertreten.
Greek[el]
υπάρχει ένα ακραίο έκτροπο αποτέλεσμα.
English[en]
there is one extreme outlier.
Spanish[es]
hay un dato atípico extremo.
Estonian[et]
on üks äärmine erind.
Finnish[fi]
Otoksessa on yksi äärimmäinen poikkeava arvo.
French[fr]
une valeur aberrante extrême est présente.
Croatian[hr]
prisutnost jedne krajnje netipične vrijednosti.
Hungarian[hu]
egy extrém módon kiugró értéket tartalmaz.
Italian[it]
vi è un valore anomalo estremo.
Lithuanian[lt]
yra vienas kraštutinis išskirtinis rezultatas.
Latvian[lv]
ir viena galēja izlecošā vērtība.
Maltese[mt]
hemm anomalija estrema waħda.
Dutch[nl]
er is één extreme uitschieter.
Polish[pl]
istnieje jedna skrajna wartość nietypowa.
Portuguese[pt]
Existe um valor anómalo extremo.
Romanian[ro]
există o valoare excepțională extremă.
Slovak[sk]
vo výsledku sa vyskytuje jeden extrémne krajný výsledok.
Slovenian[sl]
prisotno je eno skrajno odstopanje.
Swedish[sv]
Det finns ett extremt avvikande resultat.