Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتجدر الإشارة أيضا إلى أنه، تمشيا مع القرار 66/213، قام مكتب الممثل السامي بتقديم الدعم التنظيمي والفني للفريق العامل المخصص لمواصلة دراسة وتعزيز عملية الانتقال السلس للبلدان التي يرفع اسمها من قائمة أقل البلدان نمواً.
English[en]
It should also be noted that in line with resolution 66/213, the Office of the High Representative has extended organizational and substantive support to the ad hoc working group to further study and strengthen the smooth transition process for the countries graduating from the least developed country category.
Spanish[es]
Cabe señalar también que, de conformidad con la resolución 66/213, la Oficina del Alto Representante ha prestado apoyo sustantivo y organizativo al grupo de trabajo especial encargado de estudiar más a fondo y reforzar el proceso de transición gradual de los países que quedan excluidos de la lista de países menos adelantados.
French[fr]
En outre, il convient de noter que conformément à la résolution 66/213, le Bureau du Haut Représentant a fourni un appui institutionnel et fonctionnel au groupe de travail spécial chargé d’étudier plus avant et de renforcer la transition sans heurt des pays qui sortent de la catégorie des pays les moins avancés.
Russian[ru]
Следует также отметить, что в соответствии с резолюцией 66/213 Канцелярия Высокого представителя расширила организационную и основную поддержку, оказываемую специальной рабочей группе по дальнейшему изучению и укреплению процесса плавного перехода для стран, выходящих из категории наименее развитых стран.
Chinese[zh]
还应当指出,根据第66/213号决议,高级代表办公室已经向进一步研究和加强将从最不发达国家类别毕业的国家的平稳过渡进程特设工作组提供组织和实质性支持。