Besonderhede van voorbeeld: 6461876167227970990

Danish

1. beklager de enorme oedelaeggelser og giver udtryk for sin dybeste medfoelelse med befolkningen i de katastroferamte omraader;

German

1. bringt angesichts dieser gewaltigen Verheerungen seine Anteilnahme und seine uneingeschränkte Solidarität mit den Bewohnern der betroffenen Gebiete zum Ausdruck;

Greek

1. εκφράζει τη λύπη του για τις τεράστιες καταστροφές και την αμέριστη συμπαράστασή του στους κατοίκους των πληγεισών περιοχών[semigr ]

English

1. Expresses its consternation at these major disasters and its undivided support for the inhabitants of the stricken areas;

French

1. se déclare navré par l'ampleur des dommages et fait part de son soutien sans réserve aux habitants des régions touchées;

Italian

1. esprime il suo dolore per le gravissime devastazioni e la sua piena solidarietà agli abitanti delle zone colpite;

Dutch

1. betuigt, naar aanleiding van die verschrikkelijke rampen, aan de inwoners van de getroffen gebieden zijn medeleven en onverdeelde steun;