Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
رحلة سعيدة
Bulgarian[bg]
Приятно пътуване.
Bosnian[bs]
Sretan ti put.
Czech[cs]
Měj hezký výlet.
Danish[da]
Hav en god tur.
Greek[el]
Καλό ταξίδι.
English[en]
Have a good trip.
Estonian[et]
Head reisi.
Finnish[fi]
Hyvää matkaa.
French[fr]
Fais un bon voyage.
Hebrew[he]
שתהיה לך נסיעה טובה.
Croatian[hr]
Sretan ti put.
Hungarian[hu]
Jó utat.
Italian[it]
Fai buon viaggio.
Norwegian[nb]
Ha en fin tur.
Dutch[nl]
Fijne reis.
Polish[pl]
Miłego lotu.
Portuguese[pt]
Boa viagem.
Romanian[ro]
Calatorie frumoasa.
Russian[ru]
Приятного путешествия.
Slovenian[sl]
Lepo potuj.
Serbian[sr]
Срећан пут.
Swedish[sv]
Ha en trevlig resa.
Turkish[tr]
İyi yolculuklar.