Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Worauf wird in dieser soziologischen Studie die große Veränderung in der traditionellen Lebensweise der Luapulaner zurückgeführt?
Greek[el]
Σε ποιον αποδίδει αυτή η κοινωνιολογική μελέτη τον έπαινο για μια τέτοια μεγάλη προσαρμογή στους παραδοσιακούς τρόπους ζωής μεταξύ των κατοίκων της Λουαπούλα;
English[en]
To what does this sociological study credit such a major adjustment in traditional ways among the Luapulans?
Spanish[es]
¿A qué atribuye este estudio sociológico tan gran ajuste en el modo tradicional de vivir entre los nativos de Luapula?
Finnish[fi]
Minkä ansioksi tämä sosiologinen tutkimus panee tällaisen luapulalaisten keskuudessa vallitsevissa perinteisissä tavoissa tapahtuneen merkittävän muutoksen?
French[fr]
À quoi cette enquête sociologique attribue- t- elle une modification aussi radicale des coutumes traditionnelles des Luapulans?
Italian[it]
Questo studio di sociologia a che cosa attribuisce un così grande cambiamento nelle usanze tradizionali dei luapulani?
Japanese[ja]
この社会学的な調査は,ルアプラ人の間に見られる伝統的な生き方に,これほど大きな変化をもたらす力となったものとして何を挙げているでしょうか。
Korean[ko]
이 사회학 연구는 ‘루아풀라’인들 사이에 그러한 중대한 전통적인 생활 방식의 변화가 무엇에 기인한 것이라고 말하는가?
Norwegian[nb]
Hva tilskriver denne sosiologiske undersøkelsen en slik omfattende forandring i det tradisjonelle mønster blant innbyggerne i Luapula?
Dutch[nl]
Waaraan wordt in dit sociologische onderzoek die grote verandering ten opzichte van de traditionele levenswijze van de inwoners van Luapula toegeschreven?
Portuguese[pt]
Ao que este estudo sociológico atribui o crédito por tal grande ajuste nos modos tradicionais de agir dos luapulanenses?
Swedish[sv]
Vad tillskriver denna sociologiska undersökning förtjänsten för en sådan stor förändring av de traditionella sederna bland människorna i Luapula?