Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А имам нужда от девет часа хубав сън.
Danish[da]
Jeg sover ikke godt, og jeg skal have ni timer.
German[de]
Ich habe nie einen durchgehend ruhigen Schlaf und ich brauche meine guten neun Stunden.
Greek[el]
Δεν κάνω ούτε έναν ύπνο της προκοπής κι έχω ανάγκη 24 ώρες ύπνου.
English[en]
I never get a restful night's sleep, and I need a good nine hours.
Spanish[es]
No he podido dormir bien y necesito mis nueve horas.
French[fr]
Je n'ai jamais eu une nuit entière de repos et j'en ai besoin d'une bonne de 9 heures
Hebrew[he]
לעולם לא ישנתי שינה רצופה, ואני צריכה 9 שעות איכותיות.
Hungarian[hu]
Soha nem pihenem ki magam éjszaka, pedig szükségem van a 9 órás alvásra.
Italian[it]
Non riesco mai a riposare come si deve e mi servono svariate ore di sonno.
Dutch[nl]
Ik heb nooit een goede nachtrust, ik heb toch wel negen uur nodig.
Polish[pl]
Cały czas się nie wysypiam, a potrzebuję porządnych 9 godzin.
Portuguese[pt]
Não tenho uma boa noite de sono e preciso de dormir umas 9 horas.
Romanian[ro]
Nu am dormit nici o noapte ca lumea şi am nevoie de nouă ore întregi.
Russian[ru]
И я вообще полноценно не высыпаюсь, а мне нужно добрых девять часов.