Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освен това КНР е и най-големият производител на барит, който е основната суровина за производството на разглеждания продукт.
Czech[cs]
Kromě toho je ČLR také největším výrobcem barytu, což je hlavní surovina pro výrobu dotčeného výrobku.
Danish[da]
Endvidere er Kina også den største producent af baryt, som er det vigtigste råmateriale i forbindelse med produktionen af den pågældende vare.
German[de]
Außerdem ist die VR China auch der größte Produzent von Baryt, dem wichtigsten Rohstoff für die Produktion der betroffenen Ware.
Greek[el]
Επιπλέον, η ΛΔΚ είναι επίσης ο μεγαλύτερος παραγωγός βαρίτη, που αποτελεί τη βασική πρώτη ύλη για την παραγωγή του εν λόγω προϊόντος.
English[en]
In addition the PRC is also the biggest producer of Barite which is the main raw material for the production of the product concerned.
Spanish[es]
Además, es también el principal productor de barita, la principal materia prima para la producción del producto afectado.
Estonian[et]
Lisaks on Hiina ka suurim barüüdi tootja, mis on vaatlusaluse toote peamine tooraine.
Finnish[fi]
Lisäksi Kiina on myös baryytin suurin tuottaja; baryytti on tärkein raaka-aine tarkasteltavana olevan tuotteen tuotannossa.
French[fr]
La RPC est aussi le premier producteur de barytine, principale matière première nécessaire à la fabrication du produit concerné.
Croatian[hr]
Osim toga, NRK je i najveći proizvođač barita koji je glavna sirovina za proizvodnju dotičnog proizvoda.
Hungarian[hu]
Ezenkívül Kína az érintett termék előállítása legfontosabb alapanyagának számító barit legnagyobb gyártója.
Italian[it]
Inoltre, essa è anche il maggior produttore di barite, la principale materia prima necessaria per la fabbricazione del prodotto in esame.
Lithuanian[lt]
Be to, KLR yra taip pat ir didžiausia barito (tai yra pagrindinė nagrinėjamojo produkto gamybos žaliava) gamintoja.
Latvian[lv]
Turklāt ĶTR ir arī lielākā barīta ražotāja, kas ir galvenā izejviela attiecīgā ražojuma ražošanai.
Maltese[mt]
Barra minn hekk ir-RPĊ hija wkoll l-ikbar produttur tal-Barit li huwa l-materja prima ewlenija għall-produzzjoni tal-prodott ikkonċernat.
Dutch[nl]
Bovendien is de VRC ook de grootste producent van bariet, de belangrijkste grondstof voor de productie van het betrokken product.
Polish[pl]
Ponadto ChRL jest też największym producentem barytu, który stanowi główny surowiec do produkcji produktu objętego postępowaniem.
Portuguese[pt]
Além disso, a RPC é igualmente a maior produtora de baritina, que é a principal matéria-prima para a produção do produto em causa.
Romanian[ro]
În plus, RPC este, de asemenea, cel mai mare producător mondial de baritină, care constituie materia primă principală pentru fabricarea produsului în cauză.
Slovak[sk]
Okrem toho je ČĽR aj najväčším producentom baritu, ktorý je základnou surovinou na výrobu príslušného výrobku.
Slovenian[sl]
LRK je tudi največji proizvajalec barita, ki je glavna surovina za proizvodnjo zadevnega izdelka.
Swedish[sv]
Dessutom är Kina även den viktigaste tillverkaren av baryt, som är den huvudsakliga råvaran vid tillverkning av den berörda produkten.