Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Belasting—Moet jy dit betaal?
Amharic[am]
ቀረጥ መክፈል ይኖርብሃል?
Arabic[ar]
هل يجب ان تدفع الضرائب؟
Bemba[bem]
Bushe Mulingile Ukusonkela Imisonko?
Bulgarian[bg]
Трябва ли да плащаме данъци?
Cebuano[ceb]
Buhis—Kinahanglan ba Kining Bayran?
Czech[cs]
Daně — Musíme je platit?
Danish[da]
Skal man betale skat?
German[de]
Muss man Steuern zahlen?
Ewe[ee]
Ðe Wòle Be Nàxe Adzɔa?
Efik[efi]
Ndi Akpana Ikpe Tax?
Greek[el]
Φόροι —Πρέπει να τους Πληρώνετε;
English[en]
Taxes —Must You Pay Them?
Spanish[es]
¿Debe usted pagar impuestos?
Estonian[et]
Milleks maksta makse?
Finnish[fi]
Pitääkö verot maksaa?
Fijian[fj]
E Dodonu mo Saumi iVakacavacava?
French[fr]
Faut- il payer ses impôts ?
Ga[gaa]
Too —Ani Esa Akɛ Owo?
Guarani[gn]
Repagavaʼerãpa impuésto?
Hebrew[he]
האם חובה עליך לשלם מיסים?
Hiligaynon[hil]
Buhis—Dapat Mo Bala Bayaran?
Croatian[hr]
Kako kršćani trebaju gledati na plaćanje poreza?
Haitian[ht]
Èske w dwe peye taks?
Hungarian[hu]
Befizessem az adót?
Armenian[hy]
Հարկեր պե՞տք է վճարել
Indonesian[id]
Pajak —Haruskah Anda Membayarnya?
Igbo[ig]
Ọ̀ Bụ Iwu Na Ị Ga-atụ Ụtụ Isi?
Iloko[ilo]
Buis —Masapul Kadi a Bayadam?
Italian[it]
Tasse: Bisogna pagarle?
Japanese[ja]
税金 ― 納めなければなりませんか
Georgian[ka]
უნდა გადავიხადოთ გადასახადები?
Kuanyama[kj]
Otu Na ngoo okufuta oifendela?
Kazakh[kk]
Салық төлеу керек пе?
Korean[ko]
세금—반드시 내야 하는가?
Kaonde[kqn]
Misonko—Abya Mwafwainwa Kwiipana Nyi?
Kwangali[kwn]
Hepero tu fute mutero ndi?
San Salvador Kongo[kwy]
Nga Ofwete Futa Mpaku?
Ganda[lg]
Emisolo Oteekeddwa Okugisasula?
Lingala[ln]
Osengeli kofuta mpako?
Lozi[loz]
Kana Mwa Swanela ku Lifanga Mitelo?
Lithuanian[lt]
Mokesčiai: ar juos mokėti privalu?
Luba-Lulua[lua]
Bitadi: tudi ne bua kubifuta anyi?
Luvale[lue]
Uno Mwatela Kufwetanga Mitelo Tahi?
Lunda[lun]
Komana Mwatela Kufweta Nyisonku?
Luo[luo]
Osuru Be En Gima Dwarore ni Ochul?
Latvian[lv]
Vai ir jāmaksā nodokļi?
Malagasy[mg]
Tokony Handoa Hetra ve Ianao?
Macedonian[mk]
Мора ли да плаќаш даноци?
Mongolian[mn]
Татвар төлөх хэрэгтэй юү?
Maltese[mt]
It- Taxxi —Għandek Tħallashom?
Burmese[my]
အခွန် ဆောင်ဖို့ လိုသလား
Norwegian[nb]
Må du betale skatt?
Ndonga[ng]
Mbela otu na ngaa okufuta iifendela?
Dutch[nl]
Moet u belasting betalen?
South Ndebele[nr]
Kufuze Siwubhadele Na Umthelo?
Northern Sotho[nso]
Makgetho—Na o Swanetše go a Lefa?
Nyanja[ny]
Kodi Muyenera Kukhoma Misonkho?
Ossetic[os]
Хъалонтӕ фидын хъӕуы?
Polish[pl]
Podatki — czy musisz je płacić?
Portuguese[pt]
Você deve pagar impostos?
Rundi[rn]
Woba utegerezwa kuriha amakori?
Romanian[ro]
Trebuie să plătim taxele şi impozitele?
Russian[ru]
Нужно ли их платить?
Kinyarwanda[rw]
Ese twagombye gutanga imisoro?
Sinhala[si]
ඔබ බදු ගෙවිය යුතුද?
Slovak[sk]
Musíme platiť dane?
Slovenian[sl]
Davki – ali bi jih morali plačevati?
Samoan[sm]
Lafoga Pe E Tatau Ona Tatou Totogiina?
Shona[sn]
Mitero Unofanira Kuibhadhara Here?
Albanian[sq]
A duhet t’i paguani taksat?
Serbian[sr]
Porezi — da li ih treba plaćati?
Sranan Tongo[srn]
Yu musu pai belasting-moni?
Swati[ss]
Umtselo—Kufanele Yini Uwubhadale?
Southern Sotho[st]
Na U Lokela ho Lefa Makhetho?
Swedish[sv]
Skatt – ett moraliskt dilemma?
Swahili[sw]
Je, Ni Lazima Ulipe Kodi?
Congo Swahili[swc]
Je, Ni Lazima Ulipe Kodi?
Tetun Dili[tdt]
Ita presiza selu impostu ka lae?
Tajik[tg]
Андоз — оё бояд онро супорем?
Thai[th]
คุณ ต้อง เสีย ภาษี ไหม?
Tigrinya[ti]
ግብሪ ኽትከፍል ይግባእዶ፧
Tagalog[tl]
Dapat Ka Bang Magbayad ng Buwis?
Tetela[tll]
Elambo onde wɛ pombaka mfuta?
Tswana[tn]
Makgetho—A o Tshwanetse go a Duela?
Tonga (Zambia)[toi]
Mitelo—Sena Mweelede Kwiitela?
Tok Pisin[tpi]
Takis Yu Ting Yu Mas Baim?
Turkish[tr]
Vergi Ödemek Zorunda mısınız?
Tsonga[ts]
Swibalo—Xana U Fanele U Swi Hakela?
Tumbuka[tum]
Kasi Mukwenera Kupeleka Msonkho?
Twi[tw]
Tow Ahorow —So Ɛsɛ Sɛ Wutua?
Umbundu[umb]
Anga Hẽ O Sukila Oku Feta Elisimu?
Venda[ve]
Ndi Ngani Ni Tshi Fanela U Lifha Mithelo?
Vietnamese[vi]
Có phải nộp thuế không?
Wolaytta[wal]
Qaraxaa Intte Qanxxana Bessii?
Xhosa[xh]
Irhafu—Ngaba Ufanele Uyihlawule?
Yoruba[yo]
Ṣé Dandan Ni Kéèyàn Máa San Owó Orí?
Chinese[zh]
纳税是必须的吗?
Zulu[zu]
Ingabe Kumelwe Ukhokhe Izintela?