Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Например не мисля, че е уместно да се гласува в подкрепа на разточителните субсидии за селското стопанство и на увеличаването на представителните разходи.
Czech[cs]
Například se domnívám, že není vhodné hlasovat pro přijetí nákladných zemědělských dotací a zvýšení výdajů na reprezentaci.
Danish[da]
Jeg finder det f.eks. ikke hensigtsmæssigt at stemme for ødsle landbrugssubsidier og stigende repræsentationsudgifter.
German[de]
Beispielsweise glaube ich nicht, dass es angemessen ist, für verschwenderische Agrarsubventionen und eine Erhöhung der Aufwandskosten zu stimmen.
Greek[el]
Για παράδειγμα, δεν θεωρώ ορθή επιλογή την υπερψήφιση των σπάταλων γεωργικών επιδοτήσεων και της αύξησης των δαπανών ψυχαγωγίας.
English[en]
For example I do not think it is appropriate to vote in favour of wasteful agricultural subsidies and an increase in entertainment expenses.
Estonian[et]
Näiteks ei arva ma, et on asjakohane hääletada raiskavate põllumajandustoetuste ning suuremate esinduskulude poolt.
Finnish[fi]
En katso esimerkiksi voivani äänestää tuhlailevien maataloustukien ja viihdemenojen korotuksen puolesta.
French[fr]
Par exemple, je ne pense pas qu'il convienne de voter en faveur de subventions agricoles inutiles et d'une augmentation des frais de représentation.
Hungarian[hu]
Szerintem például nem helyes a pazarló mezőgazdasági támogatások és a reprezentációs költségek emelésének megszavazása.
Lithuanian[lt]
Pvz., nemanau, kad dera balsuoti už švaistūniškas žemės ūkio subsidijas ir reprezentacinių išlaidų didinimą.
Latvian[lv]
Piemēram, es nedomāju, ka būtu pareizi balsot par dāsnām lauksaimniecības subsīdijām un reprezentatīvu izdevumu palielinājumu.
Dutch[nl]
Zo vind ik het niet erg kies om voor verkwistende landbouwsubsidies te stemmen of voor verhoging van de entertainmentkosten.
Polish[pl]
Na przykład nie sądzę, aby właściwe było głosowanie za przyjęciem marnotrawnych dopłat rolnych oraz zwiększeniem wydatków na rozrywkę.
Portuguese[pt]
Por exemplo, não considero adequado votar a favor de subsídios esbanjadores para a agricultura e de um aumento das despesas relativas a recepções.
Romanian[ro]
De exemplu, nu cred că trebuie aprobate subvențiile agricole excesive și creșterea cheltuielilor pentru divertisment.
Slovak[sk]
Napríklad si nemyslím, že je vhodné hlasovať za márnotratné poľnohospodárske dotácie a za zvýšenie reprezentačných výdavkov.
Slovenian[sl]
Menim, na primer, da ni primerno glasovati za potratne kmetijske subvencije in povečanje izdatkov za reprezentanco.
Swedish[sv]
Exempelvis anser jag inte att det är rätt att rösta ja till slösaktiga jordbrukssubventioner och höjda representationsutgifter.