Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
ØSU er overbevist om, at der findes alternative produkter på markedet for næsten alle den hvide asbests aktuelle anvendelsesområder i EU.
German[de]
Informationen des Ausschusses zufolge gibt es für nahezu alle Verwendungszwecke von weißem Asbest in der EU Ersatzprodukte auf dem Markt.
Greek[el]
Η ΟΚΕ είναι βέβαιη ότι στην αγορά υπάρχουν εναλλακτικά προϊόντα για όλες σχεδόν τις σημερινές εφαρμογές του λευκού αμιάντου στην ΕΕ.
English[en]
The Committee is assured that there are alternative products on the market for almost all the current uses of white asbestos in the EU.
Spanish[es]
El Comité está convencido de que en el mercado existen productos alternativos para casi todas las utilizaciones habituales del amianto blanco en la UE.
Finnish[fi]
Komitea on vakuuttunut, että lähes kaikkiin tarkoituksiin, joihin EU:ssa käytetään valkoista asbestia, on markkinoilla vaihtoehtoisia tuotteita.
French[fr]
Le Comité est convaincu qu'il existe des produits de remplacement sur le marché pour presque toutes les utilisations actuelles de l'amiante blanche dans l'UE.
Italian[it]
Il Comitato è certo che oggi il mercato dell'UE offra prodotti alternativi all'amianto bianco per quasi tutti gli usi.
Dutch[nl]
Voor bijna alle gevallen waarin nu nog wit asbest wordt gebruikt, zijn er in de Unie vervangende producten op de markt.
Portuguese[pt]
O Comité está convicto de que o mercado da UE oferece produtos alternativos para quase todas as utilizações do amianto branco.
Swedish[sv]
Kommittén är övertygad om att det finns alternativa produkter på marknaden för nästan alla användningsområden för vit asbest i EU-länderna.