Metadata
Author: patents-wipo
Data
German[de]
Eine Explosionssperre für den untertägigen Bergbau besteht aus mehreren mit einem Löschmittel (5) gefüllten Löschmittelbehältern (1, 1'), die mit ihren Breitseiten quer zur Längsrichtung der Strecke an Tragstangen(3) befestigt sind.
English[en]
An explosion barrier for underground mining comprises a number of extinguishing agent containers (1, 1'), which are filled with an extinguishing agent (5) and fastened with their broad sides transversely in relation to the longitudinal direction of the line of props (3).
French[fr]
Un système de protection anti-explosion selon l'invention pour l'exploitation minière souterraine est constitué de plusieurs récipients pour extincteurs (1, 1') remplis d'un extincteur (5), qui sont fixés à des supports avec tubes (3) avec leurs faces de largeur perpendiculaires à la direction de la longueur de la galerie d'avancement.