Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لديِ معلومات حوُل عملية كبيرة للاستخبارات السوفييتية وعليِ وشك أن تحدُث على أرض المملكة المُتحدة
Bulgarian[bg]
Имам информация за мащабна операция на КГБ, която ще се проведе във Великобритания.
Czech[cs]
Mám informace o důležité operaci KGB, která se má odehrát na půdě Spojeného království.
Greek[el]
Έχω πληροφορίες ότι μία σημαντική επιχείρηση της KGB θα λάβει τόπο το Ηνωμένο Βασίλειο.
English[en]
I have information about a major KGB operation about to take place on United Kingdom soil.
Spanish[es]
Dispongo de información sobre una gran operación del KGB que tendrá lugar sobre el territorio de el Reino Unido.
French[fr]
J'ai des infos sur une opération sérieuse du KGB qui va avoir lieu sur le sol britannique.
Hebrew[he]
יש בידי מידע על מבצע רחב היקף של הקג " ב אשר עומד להתרחש על אדמת בריטניה.
Hungarian[hu]
Információim vannak egy nagyszabású KGB-műveletről, amely az Egyesült Királyságban fog lezajlani.
Italian[it]
Ho informazioni riguardo ad una grossa operazione del KGB che avrà luogo sul territorio del Regno Unito.
Dutch[nl]
Ik heb info over een grote KGB-operatie die binnenkort aanvangt op Brits grondgebied.
Polish[pl]
Posiadam informacje o ważnej operacji KGB planowanej na terenie Wielkiej Brytanii.
Portuguese[pt]
Tenho informação sobre uma grande operação da KGB prestes a acontecer no Reino Unido.
Romanian[ro]
Am o informaţie despre o operaţiune majoră a KGB, care va avea loc pe teritoriul Regatului Unit.
Russian[ru]
У меня есть информация об основной операции КГБ, которая вот-вот начнется на территории Соединенного Королевства.
Serbian[sr]
Imam podatke o velikoj KGB akciji. Koja će da se desi na tlu Ujedinjenog Kraljevstva.
Swedish[sv]
Jag har information om en stor KGB operation på väg att ske på Storbritannien mark.
Turkish[tr]
Birleşik Krallık topraklarında gerçekleşecek büyük bir KGB operasyonu hakkında bilgim var.