Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Tydens strawwe oefening kan jou liggaam byvoorbeeld omtrent 25 keer soveel suurstof gebruik en omtrent 25 keer soveel koolsuurgas produseer as wanneer dit rus.
Arabic[ar]
مثلا، خلال التمرين الشاق، يمكن ان يستعمل جسدكم نحو ٢٥ ضعفا من الاكسجين وينتِج نحو ٢٥ ضعفا من ثاني اكسيد الكربون اكثر مما عندما يكون مستريحا.
Cebuano[ceb]
Pananglitan, panahon sa hagong ehersisyo, ang imong lawas makagamit sa mga 25 ka pilong gidaghanon sa oksiheno ug mopatunghag mga 25 ka pilong gidaghanon sa carbon dioxide kay sa dihang kini nagapahulay.
Czech[cs]
Během namáhavého cvičení může například vaše tělo spotřebovat 25krát více kyslíku a vyprodukovat 25krát více oxidu uhličitého než ve stavu odpočinku.
Danish[da]
Under hård træning bruger kroppen for eksempel op til 25 gange så meget ilt og producerer 25 gange så meget kuldioxid som under hvile.
German[de]
Bei großer Anstrengung benötigt der Körper zum Beispiel ungefähr die 25fache Sauerstoffmenge und erzeugt etwa 25mal mehr Kohlendioxyd als im Ruhezustand.
Greek[el]
Για παράδειγμα, στη διάρκεια επίπονης άσκησης, το σώμα σας μπορεί να χρησιμοποιεί γύρω στις 25 φορές περισσότερο οξυγόνο και να παράγει 25 φορές περισσότερο διοξείδιο του άνθρακα απ’ ό,τι όταν βρίσκεται σε ηρεμία.
English[en]
For example, during strenuous exercise, your body may use about 25 times as much oxygen and produce some 25 times as much carbon dioxide as it does when it is at rest.
Spanish[es]
Por ejemplo, cuando el cuerpo realiza ejercicio vigoroso necesita unas 25 veces más oxígeno y produce unas 25 veces más anhídrido carbónico que cuando está en reposo.
Finnish[fi]
Esimerkiksi rasittavan ruumiinharjoituksen aikana elimistösi voi käyttää 25 kertaa enemmän happea ja tuottaa 25 kertaa enemmän hiilidioksidia kuin lepotilassa ollessaan.
French[fr]
Par exemple, au cours d’un exercice vigoureux, votre corps pourra utiliser environ 25 fois plus d’oxygène et rejeter 25 fois plus de gaz carbonique que lorsqu’il est au repos.
Hebrew[he]
למשל, בפעילות גופנית מאומצת, גופך עשוי לצרוך כמות חמצן גדולה פי־25, ולייצר פי־25 מכמות דו־תחמוצת הפחמן שהוא מייצר במצב של מנוחה.
Hiligaynon[hil]
Halimbawa, sa mapagsik nga pag-ehersisyo, ang imo lawas mahimo magagamit sing mga 25 ka pilo sang oksiheno kag magapatubas sing 25 ka pilo nga carbon dioxide sang sa kon nagapahuway ini.
Indonesian[id]
Misalnya, selama berolahraga berat, tubuh Anda mungkin menggunakan kira-kira 25 kali lebih banyak oksigen dan memproduksi kira-kira 25 kali lebih banyak karbondioksida dibandingkan dengan keadaan pada saat tubuh beristirahat.
Iloko[ilo]
Kas pangarigan, bayat ti makabannog nga arsisio, mabalin nga usaren ti bagiyo ti agarup 25 a daras a kaadu ti oksihena ket mangpataud iti agarup 25 a daras ti kaaduna a carbon dioxide no idilig iti kaaduna no agin-inana.
Icelandic[is]
Við líkamsæfingar, sem kosta mikla áreynslu, getur líkaminn til dæmis þurft allt að 25 sinnum meira súrefni og framleitt um 25 sinnum meira koldíoxíð en í hvíld.
Italian[it]
Per esempio durante un esercizio faticoso l’organismo può usare circa 25 volte più ossigeno e produrre circa 25 volte più anidride carbonica di quando è a riposo.
Japanese[ja]
例えば,激しい運動をしている時の体は,休んでいる時の約25倍の酸素を消費し,約25倍の二酸化炭素を作り出すことがあります。
Korean[ko]
예를 들어, 격렬한 운동중에, 우리의 몸은 안정시의 약 25배나 되는 많은 산소를 쓰고 이산화탄소도 25배 가량 많이 만들어낸다.
Malayalam[ml]
ഉദാഹരണത്തിന്, കഠിനമായ വ്യായാമസമയത്ത് നിങ്ങളുടെ ശരീരം അത് വിശ്രമിക്കുമ്പോഴത്തേതിന്റെ 25 മടങ്ങ് ഓക്സിജൻ ഉപയോഗിക്കുകയും ഏതാണ്ട് 25 മടങ്ങ് കാർബൺ ഡയോക്സൈഡ് ഉൽപാദിപ്പിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
Norwegian[nb]
Når du mosjonerer kraftig, kan det for eksempel være at kroppen bruker rundt 25 ganger så mye oksygen og produserer cirka 25 ganger så mye karbondioksid som når du hviler.
Dutch[nl]
Zo kan uw lichaam bij inspannende lichaamsbeweging ongeveer 25 maal zoveel zuurstof gebruiken en zo’n 25 maal zoveel kooldioxide produceren als wanneer het in rust is.
Polish[pl]
Na przykład w trakcie forsownych ćwiczeń organizm może zużywać jakieś 25 razy więcej tlenu i wytwarzać 25 razy więcej dwutlenku węgla niż podczas odpoczynku.
Portuguese[pt]
Por exemplo, em exercícios estrênuos, seu corpo pode utilizar até 25 vezes mais oxigênio e produzir cerca de 25 vezes mais dióxido de carbono do que quando está em repouso.
Russian[ru]
При большом напряжении тело употребляет, например, приблизительно в 25 раз больше кислорода и выделяет приблизительно в 25 раз больше углекислого газа, чем в состоянии покоя.
Slovak[sk]
Napríklad pri namáhavom cvičení môže telo spotrebovať asi 25-krát viac kyslíka a vyprodukovať asi 25-krát viac oxidu uhličitého ako v pokoji.
Swedish[sv]
Vid mycket ansträngande muskelarbete kan kroppen förbruka omkring 25 gånger så mycket syre och producera cirka 25 gånger så mycket koldioxid som den gör i vila.
Swahili[sw]
Kwa mfano, wakati wa mazoezi yenye nguvu, huenda mwili wako ukatumia oksijeni nyingi mara zipatazo 25 na kutokeza kaboni dayoksaidi mara zipatazo 25 zaidi ya wakati unapopumzika.
Tamil[ta]
உதாரணமாக, கடுமையான உடற்பயிற்சியின் போது, உங்களுடைய உடல் ஓய்விலிருக்கையில் செய்வதைவிட சுமார் 25 மடங்கு அதிக பிராணவாயுவை உபயோகித்து, சில 25 மடங்கு கரியமிலவாயுவை உண்டுபண்ணக்கூடும்.
Telugu[te]
ఉదాహరణకు, కఠినమైన వ్యాయామ సమయంలో నీ శరీరం విశ్రాంతి తీసుకునే సమయములోకన్నా 25 సార్లు ఎక్కువ ప్రాణవాయువును తీసుకోవచ్చును, 25 సార్లు ఎక్కువ బొగ్గుపులుసు వాయువును వదలవచ్చును.
Thai[th]
ยก ตัว อย่าง ระหว่าง การ ออก กําลัง กาย อย่าง หนัก ร่าง กาย ของ คุณ อาจ ใช้ ออกซิเจน มาก ขึ้น ประมาณ 25 เท่า และ ผลิต คาร์บอนไดออกไซด์ มาก ขึ้น 25 เท่า เมื่อ เทียบ กับ ตอน พักผ่อน.
Tagalog[tl]
Halimbawa, sa panahon ng isang masiglang ehersisyo, ang iyong katawan ay maaaring gumamit ng halos 25 ulit na dami ng oksiheno at gumawa ng mga 25 ulit na dami ng carbon dioxide na gaya ng ginagawa nito kapag ito ay nagpapahinga.
Turkish[tr]
Örneğin, vücudunuz, yorucu hareketler sırasında, istirahat ettiğiniz zamandan 25 kat daha fazla oksijen kullanabilir ve 25 kat daha fazla karbondioksit üretebilir.
Chinese[zh]
例如,在进行剧烈运动之际,身体可能需要相当于休息时所需25倍的氧,并且呼出相当于休息时所排出25倍的二氧化碳。
Zulu[zu]
Ngokwesibonelo, phakathi nokuzilolonga okukhandlayo, umzimba wakho ungase usebenzise umoya-mpilo ophindwe cishe ka-25 futhi ukhiqize isikhutha esiphindwe ka-25 kunokuba wenza lapho uphumule.