Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
г) да не могат да се подхлъзнат или паднат.
Czech[cs]
d) nemohli uklouznout nebo upadnout.
Danish[da]
d) ikke kan glide eller falde ned.
German[de]
d) nicht ausgleiten oder abstürzen können.
Greek[el]
δ) να μην κινδυνεύουν να γλιστρήσουν ή να πέσουν.
English[en]
(d) cannot slip or fall.
Spanish[es]
d) no puedan resbalar o caerse.
Estonian[et]
d) ei saa libiseda ega kukkuda.
Finnish[fi]
d) eivät pääse liukastumaan tai putoamaan.
French[fr]
d) ne puissent glisser ou chuter.
Croatian[hr]
(d) radnici ne mogu pasti ili se pokliznuti.
Hungarian[hu]
d) ne tudjanak elcsúszni vagy elesni.
Italian[it]
d) non possano scivolare o cadere.
Lithuanian[lt]
d) negalėtų paslysti ar pargriūti.
Latvian[lv]
d) nevarētu paslīdēt vai nokrist.
Maltese[mt]
(d) ma jistgħux jiżolqu jew jaqgħu.
Dutch[nl]
d) niet kunnen uitglijden of vallen.
Polish[pl]
d) nie mogli poślizgnąć się lub upaść.
Portuguese[pt]
d) Não possam escorregar ou cair.
Romanian[ro]
(d) să nu alunece sau să cadă.
Slovak[sk]
d) nemohli sa pošmyknúť alebo spadnúť.
Slovenian[sl]
(d) delavci ne morejo pasti ali spodrsniti.
Swedish[sv]
d) inte kan halka eller falla.