Besonderhede van voorbeeld: 6466034405926564510

Bulgarian

Някой ми каза, че срещата лице в лице е по-добра от телефонно обаждане.

Bosnian

Neko mi je jednom rekao da je direktan kontakt bolji od telefonskog poziva.

Czech

Jednou mi někdo řekl, že osobně to je lepší než po telefonu.

Greek

Κάποιος μου είχε πει ότι η πρόσωπο-με-πρόσωπο αλληλεπίδραση είναι καλύτερη απ'ότι ένα τηλεφώνημα.

English

Someone once told me that a face-to-face interaction is better than a phone call.

Spanish

Alguien me dijo que cara a cara es mejor que una llamada.

Croatian

Netko mi je jednom rekao da je licem-u-lice interakcija je bolje od telefonskog poziva.

Italian

Una volta mi è stato detto che è meglio parlare faccia a faccia che per telefono.

Dutch

Iemand heeft me verteld dat oog in oog beter is dan telefonisch contact.

Portuguese

Falam que interação cara-a-cara é melhor do que pelo telefone.

Romanian

Cineva mi-a spus odată că o interacțiune față-în-față este mai bună decât un telefon.

Russian

Кое-кто однажды сказал мне, что личное взаимодействие лучше, чем телефонный звонок.

Slovak

Niekto mi povedal, že komuníkácia tvárou v tvár je lepšia ako telefonát.

Serbian

Neko mi je jednom rekao da je direktan kontakt bolji od telefonskog poziva.