Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Времето на съхранение на яйцата за люпене преди поставянето им в инкубатор е не повече от # дни
Czech[cs]
Doba uskladnění sesbíraných násadových vajec před jejich umístěním do inkubátoru je maximálně # dnů
Danish[da]
Varigheden af oplagringen af indsamlede rugeæg inden udrugningen er på højst # dage
German[de]
Die zum Ausbrüten zusammengetragenen Eier werden vor der Bebrütung maximal # Tage gelagert
Greek[el]
Η διάρκεια αποθήκευσης των συλλεγόμενων προς επώαση αυγών, πριν την τοποθέτηση προς επώαση, είναι # ημέρες το μέγιστο
English[en]
The hatching eggs collected are stored for a maximum of seven days before being put into an incubator
Spanish[es]
El período máximo de almacenamiento de los huevos antes de ser enviados a la incubadora es de # días
Estonian[et]
Haudumiseks kogutud munade ladustamise kestus enne inkubeerimise algust võib olla kuni # päeva
Finnish[fi]
Kerättyjä siitosmunia saa säilyttää ennen hautomista enintään # päivän ajan
French[fr]
La durée de stockage des œufs à couver collectés, avant la mise en incubation, est de # jours maximum
Hungarian[hu]
A begyűjtött keltetőtojások keltetés előtti megengedett tárolási ideje legfeljebb # nap
Italian[it]
Le uova selezionate per la cova sono stoccate per un periodo massimo di sette giorni prima dell'incubazione
Lithuanian[lt]
Surinkti perinti skirti kiaušiniai iki patalpinimo į inkubatorių gali būti laikomi ne ilgiau kaip # dienas
Latvian[lv]
Savāktās olas pirms ievietošanas inkubatorā var glabāt ne ilgāk kā septiņas dienas
Maltese[mt]
Il-bajd għat-tfaqqis jinħażnu għal mhux aktar minn sebat ijiem, qabel ma jitqiegħdu fl-inkubazzjoni
Dutch[nl]
De opslagtijd van de verzamelde broedeieren vóór het inleggen bedraagt maximaal zeven dagen
Polish[pl]
Czas składowania zebranych jaj wylęgowych, przed umieszczeniem ich w inkubatorze, wynosi maksymalnie # dni
Portuguese[pt]
O período máximo de armazenagem dos ovos antes de serem postos em incubação é de sete dias
Romanian[ro]
Durata de depozitare a ouălor colectate, destinate incubației, înainte de începerea perioadei de incubație, este de maxim șapte zile
Slovak[sk]
Doba uskladnenia zozbieraných vajec určených na liahnutie pred uložením do liahniska trvá maximálne # dní
Slovenian[sl]
Pobrana izvaljena jajca se lahko skladiščijo največ # dni, preden se dajo v inkubator
Swedish[sv]
Äggen får förvaras i högst sju dagar innan de inkuberas