Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den erindrer også om forpligtelsen fra Kyoto: en nedbringelse på 8 % af emissionerne af seks gasser med drivhuseffekt mellem år 2008 og 2012.
German[de]
Er erinnert auch an die Verpflichtung von Kyoto: Verringerung der den Treibhauseffekt auslösenden Emissionen von 6 Gasen um 8 % im Zeitraum von 2008 bis 2012.
Greek[el]
Υπενθυμίζει επίσης τη δέσμευση που αναλάβαμε στο Κιότο, δηλαδή τη μείωση της τάξης του 8 % στις εκπομπές των 6 αερίων που προκαλούν το φαινόμενο του θερμοκηπίου, στο διάστημα από το 2008 έως το 2012.
English[en]
It also recalls the commitment made in Kyoto: an 8 % reduction in emissions of 6 greenhouse gases between 2008 and 2012.
Spanish[es]
Recuerda también el compromiso de Kyoto: un 8 % de reducción de las emisiones de 6 gases que producen el efecto invernadero entre el 2008 y el 2012.
Finnish[fi]
Siinä muistutetaan myös Kioton sitoumuksesta: kuuden kasvihuonekaasun päästöjen vähentämisestä 8 %: lla vuosina 2008-2012.
French[fr]
Il rappelle aussi l'engagement de Kyoto: 8 % de réduction des émissions de 6 gaz engendrant un effet de serre entre 2008 et 2012.
Dutch[nl]
Het herinnert ook aan de afspraak van Kyoto, te weten 8 % vermindering van de uitstoot van zes broeikasgassen tussen 2008 en 2012.
Portuguese[pt]
Recorda ainda o compromisso assumido em Quioto: a redução, entre 2008 e 2012, de 8 % das emissões de 6 gases responsáveis pelo efeito de estufa.
Swedish[sv]
Låt oss också komma ihåg kompromissen i Kyoto: en reducering med 8 procent av de sex gaser som orsakar drivhuseffekten mellan 2008 och 2012.