Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Όποιος χάσει θα γιουχαριστεί μέχρι να κλείσει ο λαιμός μου!
English[en]
The loser will be taunted and booed until my throat is sore!
Spanish[es]
¡ El perdedor será insultado y abucheado hasta que me duela la garganta!
French[fr]
Le perdant sera hué jusqu'à ce que ma gorge me fasse mal!
Polish[pl]
A przegrany zostanie wydrwiony i zwymyślany, aż mi gardło nie wysiądzie!
Portuguese[pt]
O perdedor vai ser vaiado até que eu não tenha mais voz!
Romanian[ro]
Ratatul va fi jignit şi huiduit până mi se va usca gâtul!
Serbian[sr]
A gubitniku će se rugati i vikati ua dok ne oderem grlo!
Turkish[tr]
Kaybedeni, boğazım ağrıyana kadar yuhlayacağız!