Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изократно елуиране с последващо градиентно почистване на колоната:
Czech[cs]
Po izokratické eluci následuje gradientové čištění kolony:
Danish[da]
Isokratisk eluering efterfulgt af gradientrensning af kolonnen som følger:
German[de]
Isokratische Trennung, gefolgt von der Reinigung der Gradientensäule:
Greek[el]
Ισοκρατική έκλουση που ακολουθείται από καθαρισμό της διαβαθμισμένης στήλης:
English[en]
Isocratic elution followed by gradient column cleaning:
Spanish[es]
Elución isocrática, seguida de lavado de la columna de gradiente:
Estonian[et]
Isokraatiline elueerimine, millele järgneb kolonni gradientpuhastus:
Finnish[fi]
Isokraattinen erotus, jonka jälkeen kolonni puhdistetaan gradienteilla:
French[fr]
Élution isocratique suivie d'un nettoyage de la colonne par gradient:
Croatian[hr]
Izokratsko eluiranje, nakon kojeg slijedi gradijentno pročišćivanje kolone:
Hungarian[hu]
Izokratikus elúció, majd grádiens oszlopon történő tisztítás:
Italian[it]
Eluizione isocratica seguita da pulitura della colonna a gradiente:
Lithuanian[lt]
Izokratinis eliuavimas, po kurio kolonėlė plaunama taikant gradientinį eliuavimą:
Latvian[lv]
Izokrātiskā eluācija, pēc kuras notiek gradienta kolonnas tīrīšana:
Maltese[mt]
Eluzzjoni isokratika segwita bi gradient column cleaning:
Dutch[nl]
Isocratische elutie met gradiëntreiniging van de kolom:
Polish[pl]
Izokratyczna elucja po gradientowym czyszczeniu kolumny:
Portuguese[pt]
Eluição isocrática seguida de lavagem da coluna com aplicação de um gradiente:
Romanian[ro]
Eluție izocratică urmată de curățarea coloanei prin gradient:
Slovak[sk]
Izokratické eluovanie, po ktorom nasleduje gradientové čistenie kolóny:
Slovenian[sl]
Izokratsko eluiranje, ki mu sledi gradientno čiščenje kolone:
Swedish[sv]
Isokratisk eluering följt av gradientkolonnrening: