Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Znamenají, že se nesmíme spokojit s pouhou symbolickou službou Bohu.
Danish[da]
Dette: Vi kan simpelt hen ikke være tilfredse med blot at yde Gud en symbolsk tjeneste.
German[de]
Folgendes: Wir dürfen uns nicht mit einem Mindestmaß an Dienst für Gott zufriedengeben.
Greek[el]
Αυτό: Απλούστατα δεν μπορούμε ν’ αρκούμεθα στο να παρέχωμε λίγη υπηρεσία στον Θεό.
English[en]
This: We simply cannot be content with giving token service to God.
Spanish[es]
Este: Simplemente no podemos estar satisfechos con dar servicio de muestra a Dios.
Finnish[fi]
Tämä: Me emme yksinkertaisesti voi olla tyytyväisiä, jos palvelemme vain nimellisesti Jumalaa.
French[fr]
Eh bien, nous ne pouvons pas simplement nous contenter de servir Dieu par un service symbolique.
Italian[it]
Questo: Non possiamo proprio accontentarci di rendere a Dio un servizio simbolico.
Japanese[ja]
それは,神に名ばかりの奉仕をして満足することはできないという意味です。
Korean[ko]
그것은 우리가 단순히 하나님께 대한 명목상의 봉사로만 만족할 수 없다는 것입니다.
Norwegian[nb]
Jo, vi kan simpelthen ikke være tilfreds med bare å utføre et minimum av tjeneste for Gud.
Dutch[nl]
Deze: Wij kunnen er eenvoudig niet tevreden mee zijn slechts een symbolische dienst voor God te verrichten, dat wil zeggen, heel weinig dienst, net voldoende om te tonen dat men God nog wel dient.
Polish[pl]
Otóż znaczą one: Nie możemy się zadowalać jedynie symbolicznym służeniem Bogu.
Portuguese[pt]
O seguinte: Simplesmente não podemos contentar-nos com prestar apenas um serviço pro forma a Deus.
Swedish[sv]
Denna: Vi kan helt enkelt inte vara nöjda med att ägna Gud symbolisk tjänst.
Ukrainian[uk]
Оце: Ми не повинні бути задоволені лише удаваною службою Богові.