Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Всичко е покрито.
Bosnian[bs]
CIJELA STVAR JE ZATAJENA.
Danish[da]
Vognene er i rundkreds.
Greek[el]
Τα βαγόνια κύκλο.
English[en]
The wagons are circled.
Spanish[es]
Será un círculo vicioso.
Finnish[fi]
On suojauduttava.
French[fr]
Les wagons sont encerclés.
Croatian[hr]
Cijela stvar je zatajena.
Hungarian[hu]
A szekereket körbe állítottuk.
Italian[it]
La cosa rimane tra noi.
Polish[pl]
Zwierają szyki.
Portuguese[pt]
Estamos prontos para eles.
Romanian[ro]
Totul este sub control.
Russian[ru]
Железный занавес опущен.
Slovenian[sl]
Celotna stvar je utajena.
Serbian[sr]
Cijela stvar je zatajena.