Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفي حادث آخر وقع يوم 10 شباط/ فبراير 2011، فجر صبي يرتدي زيا مدرسيا نفسه في مركز للتجنيد تابع للجيش الباكستاني في بلدة ماردان شمال غرب البلاد، مما أدى إلى مقتله مع عشرين طالبا عسكريا.
English[en]
In another incident on 10 February 2011, a boy in a school uniform blew himself up at a Pakistani army recruitment centre in the north-western town of Mardan, killing himself and 20 cadets.
Spanish[es]
En otro incidente, ocurrido el 10 de febrero de 2011, un muchacho que vestía uniforme escolar hizo detonar el explosivo que llevaba cerca de un centro de reclutamiento del ejercito pakistaní en la ciudad noroccidental de Mardan: resultaron muertos el muchacho y 20 cadetes.
Russian[ru]
Другой случай имел место 10 февраля 2011 года, когда подросток в школьной форме подорвал себя в центре вербовки пакистанской армии, расположенном в северо-западном городе Мардане, забрав с собой жизни еще 20 кадетов.
Chinese[zh]
在2011年2月10日另一起事件中,一名男孩身着校服,在西北部马尔丹镇巴基斯坦军队招募中心引爆了身上的炸药,炸死自己和20名学员。