Metadata
Author: eurlex
Data
Bulgarian[bg]
Облеклото е без ръкави и деколтето и ръкавните извивки са обработени с пришита трикотажна лента
Czech[cs]
Oděv je bez rukávů a kolem výstřihu a průramků má našitý pruh pletené látky
English[en]
The garment is sleeveless and has knitted fabric sewn on at the neckline and armholes
Estonian[et]
Rõivas on varrukateta ning selle kaelusesse ja käeaukudesse on õmmeldud silmkoekangast kant
Hungarian[hu]
A ruhanemű ujjatlan, a nyakkivágásra és a karkivágásra kötött anyagot varrtak
Latvian[lv]
Apģērba gabalam nav piedurkņu un kakla līnija un roku caurumi ir apšūti ar trikotāžas audumu
Maltese[mt]
Ma fihiex kmiem u għandha drapp immaljat meħjut fuq il-linja ta
Polish[pl]
Ubranie to, bez rękawów, posiada brzeg z aplikacjami z dzianiny przy dekolcie i przy pachach
Slovak[sk]
Odev je bez rukávov a na výstrihu a prieramkoch má našitú pletenú textíliu
Slovenian[sl]
Oblačilo je brez rokavov, na vratnem izrezu in na izrezih za rokave pa je prišita pletenina