Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
توزيع الأجهزة السمعية لتسجيل الوقائع الرسمية، وكذلك خيار اللغة، بما فيها لغة المتحدث والترجمة الشفوية باللغة الانكليزية؛
English[en]
Audio distribution to record official proceedings, with provision for language selection, including “floor” audio and English interpretation;
Spanish[es]
Distribución de la señal de audio para grabar las sesiones oficiales, lo que permitirá elegir el idioma de transmisión, incluidos los idiomas originales y su interpretación al inglés;
French[fr]
Des appareils de diffusion audio qui permettront d’enregistrer les interventions en cours, dans la langue originale et leur interprétation en anglais;
Russian[ru]
распределение звукового сигнала для записи официальных заседаний с возможностью выбора языка, включая запись выступающего и устного перевода выступления на английский язык;
Chinese[zh]
正式会议的录音,有多种语文供选择,包括“原声”和英文翻译;