Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Centret blev lukket i foråret, kun en uge efter at det var åbnet.
German[de]
Dieses Zentrum wurde im Frühjahr geschlossen, nachdem es erst eine Woche zuvor seine Pforten geöffnet hatte.
Greek[el]
Το κέντρο έκλεισε την άνοιξη, μόλις μία εβδομάδα μετά τη έναρξη της λειτουργίας του.
English[en]
The centre was shut in the spring just a week after it had opened.
Spanish[es]
Este centro fue cerrado en la primavera, apenas una semana después de su inauguración.
Finnish[fi]
Keskus suljettiin keväällä ainoastaan viikko sen avaamisen jälkeen.
French[fr]
Ce centre de formation destiné aux acteurs de la société civile a été fermé à peine une semaine après son ouverture.
Italian[it]
Tale centro è stato chiuso la scorsa primavera a una sola settimana di distanza dalla sua inaugurazione.
Dutch[nl]
Het centrum werd afgelopen voorjaar gesloten na slechts een week open te zijn geweest.
Portuguese[pt]
O centro foi encerrado na Primavera, uma semana depois de ter sido aberto.
Swedish[sv]
Centrumet stängdes under våren bara en vecka efter att det hade öppnats.