Besonderhede van voorbeeld: 6469724672860243709

Bulgarian

Слагаш замръзналите скали в памучна поле, Те ще ядат онези, също.

Czech

Dej pár zmrzlých kamenů do pěkné krabice, a taky je snědí.

Greek

Και πέτρες με γλάσο να βάλεις σε καρό κουτί, θα τις φάνε κι αυτές.

English

You put frosted rocks in a gingham box, they'd eat those, too.

Spanish

Pones rocas heladas en una caja de algodón a cuadros, que habían comen esos, también.

French

Mettez des rochers glacés dans une boite Vichy, ils les mangeront aussi.

Hebrew

אתה שם את הסלעים חלבית בתיבת משבצות, היינו שהם אוכלים אותם יותר מדי,.

Croatian

Stavi im zašećereno kamenje u takvu kutiju i njih će pojesti.

Hungarian

Ha jégkockákat raksz egy díszdobozba, azt is megeszik.

Italian

Metti dei sassi glassati in una scatola a quadretti e si mangerebbero anche quelli.

Dutch

Doe geglazuurde stenen in een doos, en ze eten het ook op.

Polish

Zjedzą wszystko, cokolwiek byś przyniósł w takim pudełku w kratkę.

Portuguese

Coloca pedras foscas em uma caixa xadrez, e eles comem aquelas também.

Romanian

Dacă pui pietre înghetate într-o cutie cadrilată, le-ar mânca si pe alea.

Russian

Если положить глазированные камни в клетчатую коробку, то они и их съедят.

Serbian

Stavi im zašećereno kamenje u takvu kutiju i njih će da pojedu.

Turkish

Dondurulmuş taşları kumaş bir kutuya koy, onları bile yerler.