Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت أفكر, إذا كان يمكننا أن نلهو معه قليلا
Bulgarian[bg]
Мислех си, да отрежем топките му и да го захвърлим.
German[de]
Wir sollten ihm die Eier abschneiden und ihn dann steinigen.
Greek[el]
Σκεφτόμουν να του κόψουμε τα " μπαλάκια " και να τον πετρώσουμε.
English[en]
I was thinking we chop off his balls and stone him.
Spanish[es]
Se me ocurre cortarle los cojones y lapidario.
Estonian[et]
Ma arvan, et me lõikame tema munad maha ja loobime ta kividega surnuks.
Finnish[fi]
Leikataan hänen pallinsa ja kivitetään hänet.
French[fr]
Je pensais qu'on pourrait lui couper les boules et le lapider.
Hebrew[he]
חשבתי שצריך לחתוך את הביצים שלו ולסמם אותו.
Hungarian[hu]
Arra gondoltam vágjuk le a golyóit és kövezzük meg.
Italian[it]
Stavo pensando di andare a rompergli le palle lapidandolo.
Dutch[nl]
Ik zat te denken, we hakken zijn ballen eraf en stenigen hem.
Polish[pl]
A gdybyśmy obcięli mu jaja i ukamienowali?
Portuguese[pt]
Estava a pensar em cortar as bolas dele e dar-lhe uma pedrada.
Romanian[ro]
Mă gândeam să-i tăiem boasele si să-l îngropăm.
Serbian[sr]
Mislim da mu otkinemo jaja i da ga kamenujemo.
Turkish[tr]
Taşaklarını koparıp taşlamayı düşünüyordum.