Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
РАЗХОДИ ЗА РАННО ПЕНСИОНИРАНЕ* ПРОЦЕНТ НА ГОДИШНОТО РАЗВИТИЕ НА ЗАПЛАТИТЕ (ПРИЛОЖЕНИЕ 1Б КЪМ ПРАВИЛНИКА*) |
Czech[cs]
NÁKLADY NA PŘEDČASNÝ ODCHOD DO DŮCHODU* KOEFICIENT ROČNÍHO VÝVOJE MEZD (SLUŽEBNÍ ŘÁD 1B*) |
Danish[da]
OMKOSTNINGER TIL FØRTIDSPENSIONERING* ÅRLIG LØNUDVIKLINGSTAKT (BILAG 1B TIL VEDTÆGTEN*) |
German[de]
KOSTEN DES VORRUHESTANDS* JÄHRLICHER GEHALTSENTWICKLUNGSSATZ (STATUT ANHANG 1B*) |
Greek[el]
ΚΟΣΤΟΣ ΠΡΟΩΡΗΣ ΣΥΝΤΑΞΙΟΔΟΤΗΣΗΣ* ΕΤΗΣΙΟΣ ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΜΙΣΘΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΞΕΛΙΞΗΣ (ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 1Β ΤΟΥ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΥΠΗΡΕΣΙΑΚΗΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ*) |
English[en]
COST OF EARLY RETIREMENT* RATE OF ANNUAL SALARY INCREASE (ANNEX IB TO THE STAFF REGULATIONS*) |
Spanish[es]
COSTE JUBILACIÓN ANTICIPADA*ÍNDICE DE LA EVOLUCIÓN SALARIAL ANUAL (ESTATUTO ANEXO 1B*) |
Estonian[et]
ENNETÄHTAEGSELT PENSIONILE JÄÄMISEGA SEOTUD KULUD* IGA-AASTANE PALKADE ARENGU MÄÄR (PERSONALIEESKIRJADE LISA 1B*) |
Finnish[fi]
VARHAISELÄKKEESTÄ AIHEUTUVAT KULUT* VUOTUINEN PALKKAKEHITYS (HENKILÖSTÖSÄÄNTÖJEN LIITTEEN I B OSA) |
French[fr]
COÛT RETRAITE ANTICIPEE* TAUX D'EVOLUTION SALARIALE ANNUELLE (STATUT ANNEXE 1B*) |
Hungarian[hu]
A KORKEDVEZMÉNYES NYUGDÍJAZÁS KÖLTSÉGE* AZ ILLETMÉNY ÉVES NÖVEKEDÉSI ARÁNYA (A SZEMÉLYZETI SZABÁLYZAT 1. MELLÉKLETÉNEK B. RÉSZE*) |
Italian[it]
COSTO DEL PENSIONAMENTO ANTICIPATO* TASSO DI EVOLUZIONE SALARIALE ANNUA (ALLEGATO 1B* DELLO STATUTO) |
Lithuanian[lt]
ANKSTYVO IŠĖJIMO Į PENSIJĄ IŠLAIDOS* METINIO DARBO UŽMOKESČIO POKYČIO NORMA (TARNYBOS NUOSTATŲ I PRIEDO B LENTELĖ*) |
Latvian[lv]
PRIEKŠLAICĪGAS PENSIONĒŠANĀS IZMAKSAS* IKGADĒJĀ ALGU PALIELINĀJUMA LIKME (CIVILDIENESTA NOTEIKUMU 1. B PIELIKUMS*) |
Maltese[mt]
SPEJJEŻ TAL-IRTIRAR KMIENI* ŻIEDA TAS-SALARJU KULL SENA (ANNESS 1B TAR-REGOLAMENTI*) |
Dutch[nl]
KOSTEN VAN VERVROEGD PENSIOEN* JAARLIJKSE SALARISONTWIKKELING (BIJLAGE IB BIJ HET STATUUT*) |
Polish[pl]
KOSZT WCZEŚNIEJSZEJ EMERYTURY* ROCZNY WSKAŹNIK WZROSTU WYNAGRODZENIA (ZAŁĄCZNIK 1B do REGULAMINU*) |
Portuguese[pt]
CUSTO DA REFORMA ANTECIPADA* TAXA DE EVOLUÇÃO SALARIAL ANUAL (ANEXO I.B DO ESTATUTO*) |
Romanian[ro]
COST PENSIONARE ANTICIPATĂ* COEFICIENTUL DE EVOLUȚIE SALARIALĂ ANUALĂ (STATUT - ANEXA 1B*) |
Slovak[sk]
NÁKLADY NA PREDČASNÝ ODCHOD DO DÔCHODKU* MIERA ROČNÉHO RASTU MIEZD (PRÍLOHA 1B K SLUŽOBNÉMU PORIADKU*) |
Slovenian[sl]
STROŠKI ZA PREDČASNO UPOKOJITEV* LETNA STOPNJA RASTI PLAČ (PRILOGA 1B H KADROVSKIM PREDPISOM*) |
Swedish[sv]
KOSTNADER FÖR FÖRTIDA AVGÅNGSPENSIONERING* ÅRLIG LÖNEUTVECKLINGSNIVÅ (BILAGA I B TILL TJÄNSTEFÖRESKRIFTERNA) |