Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لتصير متاحة لهم لآلاف السنين.
Belarusian[be]
Так адбываецца на працягу тысячагоддзяў.
German[de]
Das war jahrtausendelang so.
Greek[el]
Το κάνουν εδώ και χιλιάδες χρόνια.
English[en]
So they have for millennia.
Spanish[es]
Ha sido así hace milenios.
Persian[fa]
برای هزاران سال این کارشان بوده است.
French[fr]
Et c'est ainsi depuis des millénaires.
Hebrew[he]
הם עושים זאת כבר אלפי שנים.
Croatian[hr]
To rade već tisućljećima.
Hungarian[hu]
Ősidők óta ezt teszik a könyvek.
Italian[it]
È così da millenni.
Japanese[ja]
これが何千年も続いているのです
Burmese[my]
နှစ်ထောင်ပြည့်နှစ် အတွက်လည်း ရှိတာပေါ့။
Dutch[nl]
Dat hebben ze al duizenden jaren gedaan.
Polish[pl]
Tak jest przez tysiąclecia.
Portuguese[pt]
Têm-no feito durnte milénios.
Romanian[ro]
Fac asta de milenii.
Russian[ru]
Так было тысячи лет.
Serbian[sr]
Чине то хиљадама година.
Swedish[sv]
Och så har de gjort i tusentals år.
Thai[th]
ดังนั้นมันจึงมีอยู่นับพัน ๆ ปี
Turkish[tr]
Öyleyse binlerce yıldır böyleler.
Vietnamese[vi]
Chúng tồn tại hàng nghìn năm.