Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Приходните операции не са засегнати от съществено ниво на грешки.
Czech[cs]
Příjmové operace nejsou zatíženy významnou (materiální) mírou chyb.
Danish[da]
Udgiftstransaktionerne er ikke væsentlig fejlbehæftede.
German[de]
Die Einnahmenvorgänge sind nicht in wesentlichem Ausmaß mit Fehlern behaftet.
Greek[el]
Οι πράξεις που αφορούν τα έσοδα δεν περιέχουν σημαντικό επίπεδο σφάλματος.
English[en]
Revenue transactions are not affected by a material level of error.
Spanish[es]
Las operaciones de ingresos no están afectadas por un nivel material de error.
Estonian[et]
Tulutehingud ei ole olulisel määral vigadest mõjutatud.
Finnish[fi]
Tulotapahtumien virhetaso ei ole olennainen.
French[fr]
Les opérations relatives aux recettes ne sont pas affectées par un niveau significatif d’erreur.
Croatian[hr]
U prihodovnim transakcijama ne postoji značajna stopa pogreške.
Hungarian[hu]
A bevételi tranzakciókat nem jellemzi lényeges hibaszint.
Italian[it]
Le operazioni relative alle entrate non sono inficiate da errori in misura rilevante.
Lithuanian[lt]
Pajamų operacijų nepaveikė reikšmingas klaidų lygis.
Latvian[lv]
Ieņēmumu darījumos kļūdu līmenis nav būtisks.
Maltese[mt]
It-tranżazzjonijiet tad-dħul mhumiex milquta minn livell materjali ta' żball.
Dutch[nl]
De ontvangstenverrichtingen vertonen geen materieel foutenpercentage.
Polish[pl]
W transakcjach związanych z dochodami nie występuje istotny poziom błędu.
Portuguese[pt]
As operações de receitas não estão afetadas por um nível significativo de erros.
Romanian[ro]
Operațiunile aferente veniturilor nu sunt afectate de un nivel semnificativ de eroare.
Slovak[sk]
Príjmové operácie nie sú ovplyvnené významnou chybovosťou.
Slovenian[sl]
Na transakcije, povezane s prihodki, ne vpliva pomembna stopnja napake.
Swedish[sv]
Inkomsttransaktionerna innehåller inte några väsentliga fel.