Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
I henhold til visse skøn har præsident Obama beordret fire gange så mange droneangreb i første halvdel af sin første præsidentperiode, end præsident George W.
German[de]
Schätzungen zufolge kam es während der ersten Hälfte der Amtszeit Präsident Obamas zu einer mehr als vierfach höheren Anzahl von Drohnenangriffen im Vergleich mit der Zahl der Angriffe, die von Präsident George W.
Greek[el]
Βάσει ορισμένων εκτιμήσεων, ο πρόεδρος Obama έχει διατάξει την εξαπόλυση τετραπλάσιου και πάνω αριθμού επιθέσεων drone κατά το πρώτο μισό της πρώτης θητείας του από ό,τι ο πρόεδρος George W.
English[en]
By some estimates, President Obama has presided over the launch of more than four times the number of drone attacks during the first half of his first term than President George W.
Spanish[es]
Según algunas estimaciones, durante la primera mitad de su mandato el Presidente Obama ha dirigido el lanzamiento de más de cuatro veces el número de ataques con vehículos aéreos no tripulados que el Presidente George W.
Finnish[fi]
Joidenkin arvioiden mukaan presidentti Obaman johdolla on hänen ensimmäisen kautensa ensimmäisellä puoliskolla toteutettu yli neljä kertaa suurempi määrä tiedustelulennokkihyökkäyksiä kuin presidentti George W.
French[fr]
Selon certaines estimations, le Président Obama a présidé au lancement de quatre fois plus d'attaques de drones pendant la première moitié de son premier mandat que le Président George W.
Italian[it]
Secondo le stime, nella prima metà del suo mandato il presidente Obama ha lanciato un numero di attacchi, per mezzo di tali velivoli, quattro volte superiore rispetto a quelli ordinati dal presidente George W.
Dutch[nl]
Volgens sommige schattingen heeft president Obama tijdens de eerste helft van zijn eerste ambtsperiode opdracht gegeven tot meer dan vier keer zo veel aanvallen met doelvliegtuigen dan het aantal waarvoor president George W.
Portuguese[pt]
Segundo algumas estimativas, durante a primeira metade do seu primeiro mandato, o Presidente Obama presidiu ao lançamento de mais do quádruplo do número de ataques com estes veículos ordenados pelo Presidente George W.
Swedish[sv]
Enligt vissa bedömningar har det under den första hälften av president Obamas ämbetsperiod avfyrats mer än fyra gånger så många drönarattacker som under president George W.