Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Добре, владееш светлинния меч, чирако.
Czech[cs]
Meč ovládáš dobře, učedníku.
Greek[el]
Χειρίζεσαι καλά το φωτόσπαθο, μαθητευόμενε.
English[en]
You handle a lightsaber well, apprentice.
Spanish[es]
Manejas bien el sable láser, aprendiz.
Hungarian[hu]
Ügyesen bánsz a fénykarddal, tanítvány.
Italian[it]
Maneggi bene la tua spada laser, apprendista.
Dutch[nl]
Je weet een lichtzwaard kundig te hanteren, leerling.
Polish[pl]
Dobrze obchodzisz się z mieczem, uczniu.
Portuguese[pt]
Você lida com um sabre de luz muito bem, aprendiz.
Romanian[ro]
Ai o sabie laser pe cinste, ucenicule.
Russian[ru]
Ты неплохо обращаешься со световым мечом, ученик.
Serbian[sr]
Dobro barataš svetlosnom sabljom, učeniče.
Turkish[tr]
Işın kılıcıyla iyi başa çıktın öğrenci.