Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
تم، حسب موئل الأمم المتحدة، ابتداء من كانون الثاني/يناير 2006، نقل المسؤوليات المتعلقة بالشؤون المشتركة بين الوكالات من أمانة مجلس الإدارة إلى مكتب المدير التنفيذي.
English[en]
According to UN-Habitat, as of January 2006, inter-agency affairs responsibilities have been reassigned from the secretariat of the Governing Council to the Office of the Executive Director.
Spanish[es]
Informa el ONU-Hábitat de que en enero de 2006 las responsabilidades en los asuntos interinstitucionales se habían reasignado de la secretaría del Consejo de Administración a la Oficina de la Directora Ejecutiva.
French[fr]
Selon ONU-Habitat, depuis janvier 2006, les affaires interinstitutions ont été transférées du secrétariat du Conseil d’administration au Bureau de la Directrice exécutive.
Russian[ru]
Согласно информации, полученной от ООН‐Хабитат, с января 2006 года возлагавшиеся на секретариат Совета управляющих функции, связанные с межучрежденческими вопросами, были возложены на Канцелярию Директора-исполнителя.
Chinese[zh]
人居署说,到2006年1月,机构间事务的职责已经从理事会秘书处移交给执行主任办公室。